PATENTTIESĪBU NODOŠANAS AKTS
ASSIGNMENT FOR PATENTS IN LATVIA
Es (mēs) // I (we)
_____________________________________________________________________
(tiesību īpašnieka(-u) nosaukums(-i); vārds(-i) un uzvārds(-i) // identification of the right owner(s)
ar šo paziņoju(am), ka es(mēs) nododu(am) // hereby declare that I(we) have assigned to
______________________________________________________________________
tiesību saņēmēja nosaukums vai vārds un uzvārds; adrese // identification of the assignee; address
visas man (mums) piederošās tiesības uz sekojošo patentpieteikumu/patentu: //
my (our) right to the following application/patent:
patentpieteikuma Nr. // application No. ________________________________________
patents Nr. // patent No.____________________________________________________
nosaukums // title________________________________________________________
______________________________________________________________________
______________________________________________________________________
Vieta un datums // Place and date____________________________________________
______________________________________________________________________
Tiesību īpašnieka(-u) nosaukums(-i); vārds(-i) un uzvārds(-i); adrese; paraksts(-i) //
identification, address and signature(s) of the assignor(s)
______________________________________________________________________
Tiesību saņēmēja(-u) paraksts(-i) // Signature(s) of the assignee(s)
Assignment form for patents in Latvia